jueves, 5 de julio de 2012

Mar ao norde


"Soy un soñador. 
La mitad del ser humano es sueño. 
O más. El hombre se muere,
 lo matan, cuando deja de soñar."
Álvaro Cunqueiro







1. Este es el punto exacto...

Este es el punto exacto.
                                                Aquí
-entre la cuerda rota
e inmóvil de las horas-
                                              se para
                                              cristalina
                                              la rueda de la noche.

Aquí
-la luna entre salas desiertas
de madurez-
                                              comienza
                                              silenciosa
                                              la rueda del alba.



2. Luz mojada le llegaba del mar...

                                                            A Ricardo Carballo

Luz mojada le llegaba del mar.
¡Qué claro el tiempo
para verla en la playa
con presencia de cosa!
¡Qué sencilla la tarde
para besarla en el pelo
con caricia animal y pura!
¡Luz mojada de sus ojos
llevaba el mar!



3. Parque- Final- Elegía

Era era.

Sus manos nacían al lado de cada cosa
y de cada flor.

Temíase siempre su rotura
y a ella parecían converger los números y las estrellas.

El amanecer encontraba sus cabellos perdidos
y sus ojos depositados en sus propias orillas.

La noche la sorprendía siempre entregada a
sus oficios más antiguos
acompasándose de un corazón nuevo y silencioso.

Era solícita y tempestuosa
y no se parecía en nada a la luna.



4. Puerto

Sol:
         Cinco ventanas colgadas
         de la misma alba rosa:
         vivas,
                     intactas,
                                       desnudas,
         con anhelos de manos,
         como espejos de mástiles.

Sombra:
          Cinco ventanas colgadas
          de la misma alba turbia:
          calladas,
                             llanas,
                                          duras,
           sin afanes de presencia,
           sin afanes de huida.

Siempre:
           Cinco ventanas: sólo.



5. Sin que nadie lo supiera...

Sin que nadie lo supiera

hubo un momento puro
en el que nada hubo.
                                          Ahora,
en la palma del agua,
de la sombra el fruto del instante aquel.



6. También el mar, hoy...

También el mar, hoy,
tiene el alma llena de madurez.
-Se le oye la adolescencia
en el vidrio del aire
llena de fragmentos de vísperas
y de intactas navegaciones oscuras.-
Así. Más allá. Ahora de la sombra:
¿No te duele el canto,
-redondez tibia de beso preciso-
del sol en la sombra?



7. Un muslo tibio...

Un muslo tibio: así
-entreabierto-
que se sienta pasar
intacto y clásico: imagen
                    suma breve,
gozo de clara visión.
Lancha.



8. Ya no hay aquella simple desnudez...

Ya no hay aquella simple
y turbia desnudez.
Tus muslos ya no huelen
a canciones agrestes.
Tus manos ya no tientan
la risa curva y acre.
Como si hubiese pleno oscuro.


9. Yo no la vi nacer...

Yo no la vi nacer. Me la dieron
porque yo ya lo sabía: ¡qué blanca! ¡qué bien!
                                 ¡qué niña más bien plantada!
De surtidores de luz
la compraban vientos claros.
Me la dieron porque yo ya lo sabía:
Si era lado del mar
seco de serenidades,
                                          azul,
                                                    rosa,
                                                              lirio,
¡columpio de piedra dura!



Álvaro Cunqueiro, "Mar ao norde" (1932), Versión de Vicente Araguas



Enlaces externos:
http://www.rtve.es/alacarta/videos/imprescindibles/imprescindibles-incierto-senor-cunqueiro/1138059/
"El incierto señor Cunqueiro", documental de la RTE

http://elpais.com/diario/2012/01/07/babelia/1325898764_850215.html
Artículo de "El País" de 7/01/2012

No hay comentarios:

Publicar un comentario